Ενοποιημένες Ψηφιακές Συλλογές του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης!

Δύο αιώνες ελληνικής ιστορίας και πολιτισμού σε ανοιχτή ψηφιακή πρόσβαση.

Αποτελέσματα αναζήτησης:

Πεδίο: ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ
Όρος: Σκούφης, Παναγιώτης
Κατηγορία: Θεατρικά Προγράμματα

Βλέπετε 1 - 11 (11) από τα 11

Ληστές, οι

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.32.39`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`39`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ληστές, οι`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1983/11/18`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1983-1984`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Die Räuber`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Haus, Heinz-Uwe`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Schiller, Johann Christoph Friedrich von`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Εθνικό Θέατρο Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24`

Μορμόλης, ο

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.75.30s`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`30s`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Μορμόλης, ο`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1996-1997 (χειμώνας)`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1996-1997`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Der Struwwelpeter`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Μπουντούρογλου, Φούλης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Hachfeld, Rainer`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Δη.Πε.Θέ. Πάτρας Πάτρα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Απόλλων (και Δη.Πε.Θέ. Πάτρας) Πάτρα, πλατεία Γεωργίου Α΄`

Μορμόλης, ο

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.75.31p`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`31p`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Μορμόλης, ο`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1999-2000 (χειμώνας)`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1999-2000`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Der Struwwelpeter`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Δημητρακοπούλου, Εύη`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Hachfeld, Rainer`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη`

Μορμόλης, ο

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.24.07o`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`07o`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Μορμόλης, ο`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1985/10/13`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1985-1986`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Der Struwwelpeter`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Μαραγκός, Ανδρέας`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Hachfeld, Rainer`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.): Παιδική Σκηνή Κύπρος`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`‒ Κύπρος: Λευκωσία`

Μορμόλης, ο

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.ELIATH.34d`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`34d`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Μορμόλης, ο`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1999/11/13`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1999-2000`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Der Struwwelpeter`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Δημητροπούλου, Εύη`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Hachfeld, Rainer`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος: Παιδική Σκηνή Θεσσαλονίκη`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Μονής Λαζαριστών: Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Θεσσαλονίκη, Κολοκοτρώνη 25-27 Σταυρούπολη`

Έξω από την πόρτα

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.18.40`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`40`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Έξω από την πόρτα`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1984/06/07`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1984 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Draussen vor der Tür`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Κινδύνης, Θωμάς`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Borchert, Wolfgang`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Μαθητών της Δραματικής Σχολής Κατσέλη Αθήνα`

Όπλα της κυρά Καρράρ, τα

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.45.62`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`62`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Όπλα της κυρά Καρράρ, τα`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1981/10/31`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1981-1982`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Die Gewehre der Frau Carrar`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Haus, Heinz-Uwe`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Brecht, Bertolt`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Δεσμοί, Πνευματική και Καλλιτεχνική Εταιρεία Αθήνα` `Ημικρατικό Θέατρο Πελοποννήσου`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Δημοτικό Θέατρο Πατρών Πάτρα`

Μορμόλης, ο

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.39.46`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`46`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Μορμόλης, ο`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1973/11/30`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1973-1974`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Der Struwwelpeter`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Καλογεροπούλου, Ξένια`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Hachfeld, Rainer`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Φέρτη Γιάννη - Καλογεροπούλου Ξένιας: Παιδική Σκηνή Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Αθηνά Αθήνα, Πατησίων 122 και Δεριγνύ 10`

Άντρας ίσον άντρας

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.4.65`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`65`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Άντρας ίσον άντρας`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1982/02/27`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1981-1982`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Mann ist Mann`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Χουβαρδάς, Γιάννης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Brecht, Bertolt`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Εθνικό Θέατρο: Νέα Σκηνή Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Εθνικό: Νέα Σκηνή Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24`

Έξω από την πόρτα

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.ELIATH.28`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`28`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Έξω από την πόρτα`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1981/02/08`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1980-1981`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Draussen vor der Tür`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Χαρίτογλου, Πάνος`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Borchert, Wolfgang`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Ανατολικής Μακεδονίας Σέρρες`

Έξω απ' την πόρτα

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.18.39a`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`39a`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Έξω απ' την πόρτα`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1966/03/17`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1965-1966`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Draussen vor der Tür`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Μιχαηλίδης, Γιώργος`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Borchert, Wolfgang`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Θέατρο Νέας Ιωνίας Αθήνα, Νέα Ιωνία`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Νέας Ιωνίας Αθήνα, Νέα Ιωνία`