Έξω απ' την πόρτα

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Έξω απ' την πόρτα
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		1966/03/17
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		1965-1966
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		68
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		24x17
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Εικονογράφηση: Wolfgang Borchert (φωτ.). Το σπίτι του Βόλφγκανγκ Μπόρχερτ (φωτ.). Φωτογραφίες (φωτ. Γιώργος Παπαδάκης). Άντον Τσέχωφ (φωτ.). Το σπίτι του Τσέχωφ (φωτ.). Το Θέατρο Τέχνης της Μόσχας, 1902 (φωτ.). "Ο Στανισλάφσκυ στο ρόλο του Αστρώβ στο Θείο Βάνια του Τσέχωφ" (φωτ.). Όλγα Κνίππερ (φωτ.). "Μια σκηνή από τον Γλάρο του Τσέχωφ στο Θέατρο Τέχνης της Μόσχας" (φωτ.).
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΜΠΕΚΜΑΝ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΑΓΚΑΣ ΑΛΛΟΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΚΟΠΕΛΑ: ΜΑΡΙΚΑ ΤΖΙΡΑΛΙΔΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΕΝΑ ΠΟΔΙ: ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΚΟΡΟΒΕΣΗΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΖΑΝ ΜΗΤΕΡΑ: ΚΑΙΤΗ ΠΑΝΤΕΛΙΑ ΚΟΡΗ: ΣΤΕΛΛΑ ΡΕΝΙΕΡΗ ΓΑΜΠΡΟΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΒΙΛΙΚΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΤΑΣΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ ΚΡΑΜΕΡ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΤΣΟΥΔΑΚΗ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- Δομνάκης, Ι.: Σημείωμα. - Θέατρο Νέας Ιωνίας: Πρόλογος. - Borchert, Wolfgang: Αντιπολεμικό μανιφέστο. - Σκούφης, Παναγιώτης: Λίγα λόγια για τον συγγραφέα και το έργο του. - Borchert, Wolfgang: Draussen vor der Tür [Έξω απ' την πόρτα, μτφ. Παναγιώτης Σκούφης. Το θεατρικό έργο]. - Borchert, Wolfgang: Τέσσερα διηγήματα και πέντε ποιήματα (μτφ. Παναγιώτης Σκούφης). - Πλωρίτης, Μάριος: Άντον Τσέχωφ. - Τσέχωφ, Άντον: Ένας γάμος [μετάφραση Αθηνά Σαραντίδη. Το θεατρικό έργο].
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Draussen vor der Tür
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2004/12/03
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Γερμανία
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		20ός αιώνας
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Μιχαηλίδης, Γιώργος
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Borchert, Wolfgang
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ		Σκούφης, Παναγιώτης
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΘΠ		Λοΐζος, Μάνος
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Κωνσταντινίδης, Φοίβος
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΘΠ		Κουτσουδάκη, Χριστίνα
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Θέατρο Νέας Ιωνίας Αθήνα, Νέα Ιωνία
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Νέας Ιωνίας Αθήνα, Νέα Ιωνία
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ