Αίας

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Αίας
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		1996/07/26
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		1996 (θερινή)
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		90
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		20,5x21
ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΘΠ		- Χαβιάρας, Σωτήρης / Βουτσοπούλου, Λία (δραματουργική συνεργασία). - Γιαλαβούζης, Χρήστος (φωτισμοί). - Μπώκος, Κώστας / Κουντούρης, Βασίλης (ηχητικός σχεδιασμός).
ΒΟΗΘΟΙ ΘΠ		- Καρακάντζα, Σοφία (σκηνοθέτη).
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΘΠ		Παράσταση στο πλαίσιο του φεστιβάλ Επιδαύρου 1996.
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Φωτογραφίες συντελεστών της παράστασης: Βασίλης Παπαβασιλείου. Γιώργος Ζιάκας. Δημήτρης Καμαρωτός. Μίνα Γιο. Λία Βουτσοπούλου. - Φωτογραφίες ηθοποιών της παράστασης: (φωτ. Κωνσταντίνος Πανίδης): Θοδωρής Γκόνης. Νίκος Καββαδάς. Ακύλας Καραζήσης. Βασίλης Καραμπούλας. Δημήτρης Κολοβός. Δήμος Κουτρούλης. Δέσποινα Μαρτινοπούλου. Φάνης Μουρατίδης. Γιώργος Ντουμούζης. Πάνος Ξενάκης. Γιάννης Τραμπίδης. Χάρης Τσιτσάκης. - Άλλη εικονογράφηση: Ποικίλη εικονογράφηση από τη μεταπολεμική ελληνική ιστορία.
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΘΟΔΩΡΗΣ ΓΚΟΝΗΣ ΑΘΗΝΑ: ΝΙΚΟΣ ΚΑΒΒΑΔΑΣ ΜΕΝΕΛΑΟΣ: ΑΚΥΛΑΣ ΚΑΡΑΖΗΣΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΡΑΜΠΟΥΛΑΣ ΑΙΑΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΛΟΒΟΣ ΤΕΚΜΗΣΣΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΑΡΤΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΤΕΥΚΡΟΣ: ΦΑΝΗΣ ΜΟΥΡΑΤΙΔΗΣ ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΑΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΟΥΜΟΥΖΗΣ ΠΑΝΟΣ ΞΕΝΑΚΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΡΑΜΠΙΔΗΣ ΟΔΥΣΣΕΑΣ: ΧΑΡΗΣ ΤΣΙΤΣΑΚΗΣ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- Παπαβασιλείου, Βασίλης / Χαβιάρας, Σωτήρης: Για το εργαστήρι του "Αίαντα". - Καμαρωτός, Δημήτρης: Μουσική: Ο ήχος του "Αίαντα". - Vernant, Jean-Pierre: Χωρίς τίτλο [παράθεμα από την έκδοση, Vernant, Jean-Pierre / Vidal-Naquet, Pierre. "Μύθος και τραγωδία στην αρχαία Ελλάδα. Τόμος Β΄". Αθήνα: Ζαχαρόπουλος, 1991, μτφ. Αριάδνη Τάττη]. - Bowra, C. M.: Ο ήρωας ως πρόβλημα [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση, "Sophoclean Tragedy". Oxford, 1944, μτφ. Αθηνά Βαλδραμίδου]. - Knox, Bernard M. W.: Ο ήρωας ως πρόβλημα [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση, "The heroic temper. University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London, 1983, σσ. 58-61, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - Rosivach, V. J.: Ο ήρωας ως πρόβλημα [μεταφρασμένο παράθεμα από το άρθρο, "Sophocles' Ajax", "CJ" 72, 1976-1977, σσ. 47-50, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - Simpson, Michael: Η τρέλλα [μεταφρασμένο παράθεμα από το άρθρο, "Sophocles' Ajax: His madness and tranformation", Arethusa 2, 1969, σσ. 88-103, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - Biggs, Peneloppe: Η τρέλλα [μεταφρασμένο παράθεμα από το άρθρο, "The disease theme in Sophocles' Ajax, Philoctetes and Trachiniae", CPGL 1996, σσ. 223-235, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - Knox, Bernard M. W.: ... Και η μεταμόρφωση [μεταφρασμένο παράθεμα από το άρθρο, "Sophocles' Ajax", Harvard Studies in Classical Philology LXV, 1961, μτφ. Ελίνα Παπακωνσταντίνου]. - Stanford, W. B.: ... Και η μεταμόρφωση [μεταφρασμένο παράθεμα από το άρθρο, "Light and darkness in Sophocles' Ajax", GRBS 19, 1978, σ. 196, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - Lattimore, R.: ... Και η μεταμόρφωση [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση, "The poetry of Greek tragedy". Baltimore-London, 1958, σσ. 75-77, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - Vernant, Jean-Pierre: ... Και η μεταμόρφωση [παράθεμα από την έκδοση, Vernant, Jean-Pierre / Vidal-Naquet, Pierre. "Μύθος και τραγωδία στην αρχαία Ελλάδα. Τόμος Β΄". Αθήνα: Ζαχαρόπουλος, 1991, μτφ. Αριάδνη Τάττη]. - Kitto, H. D. F.: Η διαμάχη για την ταφή [παράθεμα από την έκδοση, "Η αρχαία ελληνική τραγωδία". Αθήνα: Παπαδήμας, 1993, σσ. 160-167, μτφ. Λεωνίδας Ζενάκος]. - Pearson, A. C.: Η διαμάχη για την ταφή [μεταφρασμένο παράθεμα από το άρθρο, "Sophocles' Ajax, 961-973", CQ16, 1922, σσ. 124-137, μτφ. Έφη Γιαννοπούλου]. - χ.σ.: Για τον "Αίαντα" και το αρχαίο θέατρο στην ελληνική και γαλλική σκηνή μετά το Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο. - χ.σ.: Πίνακας φωτογραφιών. - Συλλογικό: Χωρίς τίτλο [μικρά παραθέματα]. Συντακτική και εκδοτική επιμέλεια προγράμματος: Σωτήρης Χαβιάρας. Επιμέλεια ύλης, τεκμηρίωση: Λία Βουτσοπούλου, Έφη Γιαννοπούλου. Τρίγλωσσο πρόγραμμα (στην ελληνική, την αγγλική και τη γαλλική γλώσσα).
ΣΧΕΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ		- Και ΓΔΚΣ (Εκκαθάριση 7).
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Αίας
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2007/04/05
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Colibri Graphic Design Studio
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Ελλάδα
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		Αρχαίο δράμα \| Αρχαίο ελληνικό έπος \| Δραματοποιημένη αρχαία ελληνική γραμματεία
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Παπαβασιλείου, Βασίλης
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Σοφοκλής
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ		Γολέμης, Νίκος
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΘΠ		Καμαρωτός, Δημήτρης
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Ζιάκας, Γιώργος
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΘΠ		Ζιάκας, Γιώργος
ΧΟΡΟΓΡΑΦΟΣ-ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΘΠ		Γιο, Μίνα
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου Επίδαυρος
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ