Σαμία

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Σαμία
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		2000/12/22
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		2000-2001
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		64
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		21x21
ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΘΠ		- Ντεκώ, Ελευθερία (φωτισμοί). - Βουδούρης, Νίκος (μουσική διδασκαλία). - Βαρβέρης, Γιάννης (στίχοι χορικών και τραγουδιών). - Στεφανίδου, Ροδή (συντονισμός παραγωγής). - Τσόκου, Γιάννα (επιμέλεια κειμένων προγράμματος).
ΒΟΗΘΟΙ ΘΠ		- Δημητροπούλου, Έβη (σκηνοθέτη). - Κρούσκα, Στέλλα (χορογράφου).
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Φωτογραφίες συντελεστών της παράστασης: Γιάννης Βαρβέρης. Εύης Γαβριηλίδης. Γιάννης Μετζικώφ. Μιχάλης Χριστοδουλίδης. Ισίδωρος Σιδέρης. Ελευθερία Ντεκώ. - Φωτογραφίες από τις δοκιμές της παράστασης (φωτ. Βασίλης Μποζίκης): Ομαδική. Τάνια Τσανακλίδου, Κώστας Σαντάς. Κώστας Σαντάς, Θόδωρος Συριώτης. Τάνια Τσανακλίδου, Συμεών Κακάλας. Γιάννης Ηλιόπουλος, Μιχάλης Γούναρης. Φαίη Ξυλά, Συμεών Κακάλας. Αθανασία Γεωργιάδου, Νίκος Μαγδαληνός. Νιόβη Κλαυδιανού, Θόδωρος Συριώτης. Κώστας Σαντάς, Τάνια Τσανακλίδου, Θόδωρος Συριώτης. Κώστας Σαντάς, Συμεών Κακάλας, Θόδωρος Συριώτης. Αθανασία Γεωργιάδου, Τάνια Τσανακλίδου, Κώστας Σαντάς. Μιχάλης Γούναρης, Τάνια Τσανακλίδου, Συμεών Κακάλας. Φαίη Ξυλά, Συμεών Κακάλας, Νιόβη Κλαυδιανού, Θόδωρος Συριώτης. Τάνια Τσανακλίδου, Γιάννης Ηλιόπουλος, Κώστας Σαντάς. Γιάννης Ηλιόπουλος, Νίκος Μαγδαληνός, Μιχάλης Γούναρης. Ο Χορός (6 φωτ.). Μιχάλης Γούναρης και ο Χορός. Γιάννης Ηλιόπουλος και ο Χορός. Τάνια Τσανακλίδου και ο Χορός. Συμεών Κακάλας και ο Χορός. Τάνια Τσανακλίδου, Κώστας Σαντάς, Αθανασία Γεωργιάδου, Φαίη Ξυλά, Συμεών Κακάλας, Θόδωρος Συριώτης, Νιόβη Κλαυδιανού, Γιάννης Ηλιόπουλος, Μιχάλης Γούναρης, Νίκος Μαγδαληνός. - Άλλη εικονογράφηση: "Ψηφιδωτό που παριστάνει σκηνή από την κωμωδία του Μενάνδρου Κυβερνήται, Μυτιλήνη, 3ος αι. μ.Χ.". "Ειδώλιο γέρου προαγωγού, Μύρινα". "Ψηφιδωτό δάπεδο, όπου σύμφωνα με την επιγραφή εικονίζεται ο Μένανδρος, Μυτιλήνη, 3ος αι. μ.Χ.". "Τοιχογραφία του Boscoreale, που παριστάνει σκηνικό κωμωδίας, 1ος αι. π.Χ.". "Γυναίκα που φλυαρεί. Σύγχρονο εκμαγείο από μήτρα του 300 π.Χ. περίπου". "Ψηφιδωτό που παριστάνει σκηνή από την κωμωδία του Μενάνδρου Μισούμενος, Μυτιλήνη, 350 μ.Χ.". "Ψηφιδωτό του Διοσκουρίδη που παριστάνει την πρώτη πράξη από την κωμωδία του Μενάνδρου Συναριστώσαι, Πομπηία, 100 π.Χ.". Φωτογραφίες από άλλες ελληνικές παραστάσεις της "Σαμίας".
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΜΟΣΧΙΩΝ: ΣΥΜΕΩΝ ΚΑΚΑΛΑΣ ΧΡΥΣΙΣ: ΤΑΝΙΑ ΤΣΑΝΑΚΛΙΔΟΥ ΠΛΑΓΓΟΝΑ: ΦΑΙΗ ΞΥΛΑ ΜΗΤΕΡΑ ΠΛΑΓΓΟΝΑΣ: ΝΙΟΒΗ ΚΛΑΥΔΙΑΝΟΥ ΠΑΡΜΕΝΩΝ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣ ΔΗΜΕΑΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΝΤΑΣ ΝΙΚΗΡΑΤΟΣ: ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΥΡΙΩΤΗΣ ΓΑΛΑΤΑΣ: ΝΙΚΟΣ ΜΑΓΔΑΛΗΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΤΡΟΦΟΣ: ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ΧΟΡΟΣ: ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΑΪΒΑΖΟΓΛΟΥ - ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ - ΝΙΚΟΣ ΚΑΠΕΛΙΟΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΛΟΒΟΣ - ΘΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΩΡΓΗΣ - ΣΤΕΛΛΑ ΚΡΟΥΣΚΑ - ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΛΙΤΗΣ - ΜΙΛΤΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ - ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΦΥΡΙΔΗΣ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- Γαβριηλίδης, Εύης: Τίνος είναι το παιδίον. - Μένανδρος: Εμβόλιμο Χορού Α΄ πράξης [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997]. - Βαρβέρης, Γιάννης: Μένανδρος ο Κηφισεύς και Χρυσίς ή Σαμία [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997, σσ. 14-15, 17]. - χ.σ.: Νέα κωμωδία [αναδημοσίευση από την έκδοση: "Ιστορία του Ελληνικού Έθνους. Ελληνιστικοί χρόνοι. Τόμος Ε΄. Αθήνα: Εκδοτική Αθηνών, 1974, σ. 370]. - Σταύρου, Θρασύβουλος: Ο Μένανδρος [παράθεμα από την έκδοση: "Μενάνδρου Κωμωδίαι. Γεωργός - Επιτρέποντες". Εισαγωγή - μετάφρασις, σχόλια Θρασύβουλος Σταύρου. Αθήνα: Ι. Ν. Ζαχαρόπουλος, 1954, σσ. 21-22]. - Σταύρου, Θρασύβουλος: Ο Μένανδρος και τα προσωπεία [παράθεμα από την έκδοση: "Μενάνδρου Κωμωδίαι. Γεωργός - Επιτρέποντες". Εισαγωγή - μετάφρασις, σχόλια Θρασύβουλος Σταύρου. Αθήνα: Ι. Ν. Ζαχαρόπουλος, 1954, σ. 12]. - Σολομός, Αλέξης: Τα έργα του Μενάνδρου [παράθεμα από την έκδοση: "Θεατρικό λεξικό". Αθήνα: Κέδρος, 1989, σ. 225]. - Green, Richard - Handley, Eric: Ο Μένανδρος και η κωμωδία ηθών [παράθεμα από την έκδοση: "Εικόνες από το αρχαίο θέατρο". Μτφ. Μαίρη Μάντζιου. Ηράκλειο: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, 1996, σσ. 76-77]. - Μένανδρος: Δημέας [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997]. - Blume, Horst-Dieter: Σαμία [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: "Menander". Ντάρμστατ: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998, σσ. 129-131]. - Μένανδρος: Μοσχίων [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997]. - Miller, Norma: Μένανδρος ο δραματογράφος [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: "Menander, Plays and Fragments. London: Penguin Books, 1987. Μετάφραση Χριστάκης Γεωργίου, αναδημοσίευση από το πρόγραμμα της παράστασης της "Σαμίας" από τον Θ.Ο.Κ., σσ. 13, 15, 16]. - Μένανδρος: Μάγειρος [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997]. - Krieter-Spiro, Martha: Οι μάγειροι στα έργα του Μενάνδρου [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: "Sklaven, Koeche und Hetaeren. Stuttgart - Leibzig: B. G. Teubner, 1997, σσ. 26-30]. - Krieter-Spiro, Martha: Η Τροφός στη Σαμία [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: "Sklaven, Koeche und Hetaeren. Stuttgart - Leibzig: B. G. Teubner, 1997, σσ. 34-35]. - Μένανδρος: Χρυσίς ή Σαμία [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997]. - Krieter-Spiro, Martha: Η Χρυσίς στη Σαμία [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: "Sklaven, Koeche und Hetaeren. Stuttgart - Leibzig: B. G. Teubner, 1997, σσ. 47-49]. - - Green, Richard - Handley, Eric: Προσωπείο εταίρας [παράθεμα από την έκδοση: "Εικόνες από το αρχαίο θέατρο". Μτφ. Μαίρη Μάντζιου. Ηράκλειο: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, 1996, σσ. 76-77]. - Reinsberg, Carola: Γάμος, εταίρες και παιδεραστία στην αρχαία Ελλάδα [παράθεμα από την ομότιτλη έκδοση. Μτφ. Δ. Γ. Γεωργοβασίλης - M. Pfreimter. Αθήνα: Παπαδήμας, 1993, σσ. 216-217, 222]. - χ.σ.: Παραστάσεις της "Σαμίας" στην ελληνική σκηνή. - Μένανδρος: Νικήρατος [παράθεμα από την έκδοση: Μένανδρος. "Σαμία". Μετάφραση - εισαγωγή Γιάννης Βαρβέρης. Αθήνα: Πατάκης, 1997]. - χ.σ.: Βιογραφικά σημειώματα [Γιάννης Βαρβέρης. Γιάννης Μετζικώφ. Εύης Γαβριηλίδης. Μιχάλης Χριστοδουλίδης. Ισίδωρος Σιδέρης. Ελευθερία Ντεκώ. Νίκος Βουδούρης. Έβη Δημητροπούλου. Στέλλα Κρούσκα. Αθανασία Γεωργιάδου. Μιχάλης Γούναρης. Γιάννης Ηλιόπουλος. Συμεών Κακάλας. Νιόβη Κλαυδιανού. Νίκος Μαγδαληνός. Φαίη-Σοφία Ξυλά. Κώστας Σαντάς. Θόδωρος Συριώτης. Τάνια Τσανακλίδου. Ιορδάνης Αϊβαζόγλου. Χρήστος Αλεξανδρίδης. Νίκος Καπέλιος. Γιώργος Κολοβός. Θάνος Κοντογιώργης. Αθανάσιος Μαργαρίτης. Δημήτριος Πολίτης. Μίλτος Σαμαράς. Χριστόδουλος Στυλιανού. Γιώργος Σφυρίδης.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Σαμία
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2006/10/19
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Colibri (επιμ.)
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Ελλάδα
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		Αρχαίο δράμα \| Αρχαίο ελληνικό έπος \| Δραματοποιημένη αρχαία ελληνική γραμματεία
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Γαβριηλίδης, Εύης
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Μένανδρος
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΘΠ		Χριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Μετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΘΠ		Μετζικώφ, Γιάννης (και Μεντζικώφ, Γιάννης)
ΧΟΡΟΓΡΑΦΟΣ-ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΘΠ		Σιδέρης, Ισίδωρος
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Βασιλικό Θέατρο: Σκηνή Μελίνα Μερκούρη Θεσσαλονίκη, πλατεία Λευκού Πύργου
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ