Βόυτσεκ

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Βόυτσεκ
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		1990/11/30
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		1990-1991
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		60
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		29x12
ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Georg Büchner (πορτραίτο)
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Φωτογραφίες συντελεστών της παράστασης: Λάζαρος Ανδρέου. Αρτό Απαρτιάν. Σωτήρης Βάγιας. Μελέτης Γεωργιάδης. Σπύρος Α. Ευαγγελάτος. Γιώργος Ζιάκας. Κάκια Ιγερινού. Γιώργος Καράσης. Χρήστος Μπίρος. Λήδα Τασοπούλου. Ευδόκιμος Τσολακίδης. Γιάννης Φέρτης. Μιχάλης Χριστοδουλίδης. - Φωτογραφίες από τις δοκιμές της παράστασης: Γιάννης Φέρτης. Λήδα Τασοπούλου. Χρήστος Μπίρος, Λάζαρος Ανδρέου. Ομαδικές (4). - Άλλη εικονογράφηση: Ποικίλα θέματα από τη ζωή και το έργο του Georg Büchner.
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΛΟΧΑΓΟΣ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΙΡΟΣ ΒΟΫΤΣΕΚ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΕΡΤΗΣ ΑΝΤΡΕΣ: ΣΩΤΗΡΗΣ ΒΑΓΙΑΣ ΜΑΡΙΑ: ΛΗΔΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΓΚΡΕΤ: ΚΑΚΙΑ ΙΓΕΡΙΝΟΥ ΓΕΡΟΣ: ΣΩΤΗΡΗΣ ΒΑΓΙΑΣ ΤΕΛΑΛΗΣ: ΕΥΔΟΚΙΜΟΣ ΤΣΟΛΑΚΙΔΗΣ ΑΡΧΙΤΥΜΠΑΝΙΤΣΗΣ: ΑΡΤΟ ΑΠΑΡΤΙΑΝ ΥΠΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: ΜΕΛΕΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΘΕΑΤΡΙΝΟΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΣΗΣ ΓΙΑΤΡΟΣ: ΛΑΖΑΡΟΣ ΑΝΔΡΕΟΥ Α' ΕΡΓΑΤΗΣ: ΜΕΛΕΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ Β' ΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΣΗΣ ΚΑΡΛ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΣΗΣ ΕΒΡΑΙΟΣ: ΕΥΔΟΚΙΜΟΣ ΤΣΟΛΑΚΙΔΗΣ ΓΙΑΓΙΑ: ΚΑΚΙΑ ΙΓΕΡΙΝΟΥ Α' ΠΑΙΔΙ: ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΤΑΦΕΤΑ Β' ΠΑΙΔΙ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΣΤΑΦΕΤΑ Γ' ΠΑΙΔΙ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΙΑΚΑΣ ΚΑΙΤΗ: ΚΑΚΙΑ ΙΓΕΡΙΝΟΥ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- χ.σ.: Αμφι-θέατρο. - Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.: Χωρίς τίτλο [Σημείωμα]. - χ.σ.: Χωρίς τίτλο [Βιογραφικά σημειώματα συντελεστών της παράστασης: Λάζαρος Ανδρέου. Αρτό Απαρτιάν. Σωτήρης Βάγιας. Μελέτης Γεωργιάδης. Σπύρος Α. Ευαγγελάτος. Γιώργος Ζιάκας. Κάκια Ιγερινού. Γιώργος Καράσης. Χρήστος Μπίρος. Λήδα Τασοπούλου. Ευδόκιμος Τσολακίδης. Γιάννης Φέρτης. Μιχάλης Χριστοδουλίδης]. - Μουζενίδου, Αγνή (επιμ.).: [Χρονολόγιο]. - χ.σ.: Οι κοινωνιολογικές συνθήκες στη Γερμανία την εποχή του Μπύχνερ [παράθεμα από την έκδοση: Μπύχνερ, Γκέοργκ. Λεντς. Αθήνα: Ηριδανός, 1977, μτφ. Μένης Κουμανταρέας]. - Patterson, Michael: Ο ιστορικός Βόυτσεκ και οι άλλες πηγές του έργου [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: Büchner, Georg. "The complete plays". Methuen, 1987. Μτφ. Αγνή Μουζενίδου]. - Μουζενίδου, Αγνή: Βίος και πολιτεία του Γκέοργκ Μπύχνερ 1813-1837. - Büchner, Georg: Ιδεολογικές θέσεις του Μπύχνερ (από επιστολές του). - Patterson, Michael: Ποιος είναι "ιδεολογικά" ο Βόυτσεκ [μεταφρασμένο παράθεμα από την έκδοση: Büchner, Georg. "The complete plays". Methuen, 1987. Μτφ. Αγνή Μουζενίδου]. - Μουζενίδου, Αγνή: Η διάσωση του κειμένου. - Μουζενίδου, Αγνή: Οι πρώτες παραστάσεις του "Βόυτσεκ" στη γερμανική σκηνή. - Μουζενίδου, Αγνή: Ο "Βόυτσεκ" στην Ελλάδα. - Büchner, Georg: Βόυτσεκ [Το κείμενο της παράστασης, μτφ. Σπύρος Α. Ευαγγελάτος]. [Επιμέλεια κειμένων προγράμματος: Αγνή Μουζενίδου].
ΣΧΕΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ		- Αντίτυπο του προγράμματος υπήρχε και στο αρχείο Μαρίας Χορς.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Woyzeck
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2007/02/12
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Πάτσας, Γιώργος (επιμ.) - Hoffman, A. (δημ.)
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Γερμανία
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		19ος αιώνας
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Büchner, Georg
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ		Ευαγγελάτος, Σπύρος Α.
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΘΠ		Χριστοδουλίδης, Μιχάλης
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Ζιάκας, Γιώργος
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΘΠ		Ζιάκας, Γιώργος
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Αμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Αμφι-Θέατρο Αθήνα, Αδριανού 111
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ