Τρεις κύβοι ζάχαρης για τον καφέ της Κίρκης

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Τρεις κύβοι ζάχαρης για τον καφέ της Κίρκης
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		2002/04/12
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		2001-2002
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		130
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		30x12
ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΘΠ		- Δρόσος, Ιάκωβος (μουσική επιμέλεια).
ΒΟΗΘΟΙ ΘΠ		- Γιώτης, Δημήτρης (σκηνοθέτη). - Οικονομίδου, Λένια (σκηνογράφου).
ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Λήδα Τασοπούλου (φωτ.)
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Φωτογραφίες συντελεστών: Λευτέρης Βενιάδης. Κωνσταντίνος Γεωργίου. Νίκος Γιαχαλής. Δημήτρης Γιώτης. Ιάκωβος Δρόσος. Βίβιαν Κοντομάρη. Θανάσης Κουρλαμπάς. Γιώργος Κροντήρης. Σπύρος Μαρκόπουλος. Αντώνης Μάρος. Γιώργος Μπούγος. Αγνή Ντούτση. Λήδα Τασοπούλου. Βάνα Χατζάκη. - Φωτογραφίες από τις δοκιμές (φωτ. Studio Delta). - Άλλη εικονογράφηση: Jacques Audiberti (φωτ. και ποικίλα θέματα από τη ζωή, την εποχή και το έργο του).
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΚΥΡΙΑ ΣΙΡΚΕ (ΚΙΡΚΗ): ΛΗΔΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΚΥΡΙΟΣ ΣΙΡΚΕ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΡΟΝΤΗΡΗΣ ΚΡΙΣΤΑ: ΒΙΒΙΑΝ ΚΟΝΤΟΜΑΡΗ ΚΥΡΙΟΣ ΤΙΕΝ: ΝΙΚΟΣ ΓΙΑΧΑΛΗΣ ΑΝΤΟΥΑΝ: ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ ΠΙΕΡ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΟΥΡΛΑΜΠΑΣ ΓΚΡΕΓΚΟΥΑΡ: ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΡΟΣ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΟΥΓΟΣ ΝΕΩΤΕΡΟΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΛΥΓΚΕΛΜΑΝ: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΒΕΝΙΑΔΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΙΩΤΗΣ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- Αμφι-Θέατρο. - Τασοπούλου, Λήδα: [Σημείωμα]. - [Βιογραφικά συντελεστών: Λευτέρης Βενιάδης. Κωνσταντίνος Γεωργίου. Νίκος Γιαχαλής. Δημήτρης Γιώτης. Ιάκωβος Δρόσος. Βίβιαν Κοντομάρη. Θανάσης Κουρλαμπάς. Γιώργος Κροντήρης. Σπύρος Μαρκόπουλος. Αντώνης Μάρος. Γιώργος Μπούγος. Αγνή Ντούτση. Λήδα Τασοπούλου. Βάνα Χατζάκη]. - Δεμερτζή, Βασιλική: Jacques Audiberti: στιγμές μιας ζωής. - Audiberti, Jacques: [μεταφρασμένα αποσπάσματα από την έκδοση: A. Deslandes, "Audiberti". Paris, Gallimard, 1964]. - Δεμερτζή, Βασιλική: Το μεταπολεμικό Παρίσι και η καινούργια έκφραση στην τέχνη. - Esslin, Martin: Το ποιητικό πρωτοποριακό θέατρο ["Το θέατρο του παραλόγου". Αθήνα, Δωδώνη, 1996]. - Δεμερτζή, Βασιλική: Jacques Audiberti, ένας μοναχικός καβαλάρης. - Guerrin, Jeanyves: Ο δραματουργός [μεταφρασμένο απόσπασμα από το: "Le théâtre d'Audiberti et le Baroque". Paris, Klincksieck, 1976]. - Amer, Henry: Η μαγική δύναμη της γλώσσας [N.R.F., 11/1956]. - Συλλογικό: Οι φίλοι μιλούν για τον Audiberti [μεταφρασμένα παραθέματα]. - Guerrin, Jeanyves: Το σπίτι της κυρίας Σιρκέ ή Η σχολή των μεταμορφόσεων [μεταφρασμένο απόσπασμα από το: "Le théâtre d'Audiberti et le Baroque". Paris, Klincksieck, 1976]. - Κακριδής, Ι. Θ.: Η ομηρική Κίρκη ["Ελληνική Μυθολογία". Τόμος 5. Εκδοτική Αθηνών]. - Πρώτες παραστάσεις. - Audiberti, Jacques: Τρεις κύβοι ζάχαρης για τον καφέ της Κίρκης [μτφ. Βάνα Χατζάκη, το κείμενο της παράστασης]. Επιμέλεια κειμένων προγράμματος, μεταφράσεις: Βασιλική Δεμερτζή.
ΣΧΕΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ		- Αντίτυπο του προγράμματος υπήρχε και στο αρχείο Μαρίας Χορς.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		La logeuse
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2010/06/09
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Ορδόλης, Κώστας (φωτ.)
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Γαλλία
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		20ός αιώνας
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Τασοπούλου, Λήδα
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Audiberti, Jacques
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ		Χατζάκη, Βάνα
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Ντούτση, Αγνή
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΘΠ		Ντούτση, Αγνή
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Αμφι-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου Αθήνα
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Αμφι-Θέατρο Αθήνα, Αδριανού 111
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ