Ούτε κρύο ούτε ζέστη

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Ούτε κρύο ούτε ζέστη
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		1984/03/30
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		1983-1984
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		24
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		27,5x21
ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΘΠ		- Παπανικόλα, Ρηνιώ (μουσική επιμέλεια).
ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΘΠ		Στιγμιότυπο από τις δοκιμές (φωτ.)
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Φωτογραφίες συντελεστών: Μίμης Κουγιουμτζής. Δαμιανός Ζαρίφης. - Φωτογραφίες από τις δοκιμές. - Φωτογραφίες από παραγωγές του έργου στο εξωτερικό. - Φωτογραφίες από άλλες παραγωγές γερμανόφωνων έργων στο Θέατρο Τέχνης. - Μακέτες σκηνικού (δημ. Δαμιανός Ζαρίφης). - Άλλη εικονογράφηση: Κάρολος Κουν (φωτ.). Franz Xaver Kroetz (φωτ.).
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΕΝΤΓΚΑΡ: ΜΙΜΗΣ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΕΜΥ: ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ ΧΕΡΜΑΝ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΟΓΙΑΝΝΗΣ ΧΕΛΓΚΑ: ΛΥΔΙΑ ΚΟΝΙΟΡΔΟΥ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- Μάρκαρης, Πέτρος: Η γλώσσα της σιωπής. - Φραντς Ξάβερ Κραιτς. - Kroetz, Franz Xaver: [απόσπασμα από το έργο, μτφ. Πέτρος Μάρκαρης]. - Κουγιουμτζής, Μίμης: [Σημείωμα]. - Ρίσμπιτερ, Χένινγκ: Ο πόθος της φυγής από τη μετριότητα [μεταφρασμένο απόσπασμα κριτικής ανάλυσης].
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Nicht Fisch nicht Fleisch
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2010/03/16
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Γερμανία
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		20ός αιώνας
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Κουγιουμτζής, Μίμης
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Kroetz, Franz Xaver
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ		Μάρκαρης, Πέτρος
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Ζαρίφης, Δαμιανός
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΘΠ		Ζαρίφης, Δαμιανός
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου)
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ