Δέντρα πεθαίνουν όρθια, τα

Συλλογή Αρχείων

Περιγραφικά Στοιχεία

ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Δέντρα πεθαίνουν όρθια, τα
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ		1959/12/10
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ		1959-1960
ΣΕΛΙΔΕΣ ΘΠ		46
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΠ		24,5x17
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΘΠ		- Φωτογραφίες από τις δοκιμές της παράστασης (ένθετη σελίδα, φωτ. Elite): Ξένια Καλογεροπούλου, Μαρία Αλκαίου, Βασίλης Διαμαντόπουλος, Γιάννης Μιχαλόπουλος. Βασίλης Διαμαντόπουλος, Γιάννης Μιχαλόπουλος, Πέτρος Φυσσούν, Ξένια Καλογεροπούλου, Μαρία Αλκαίου. Βασίλης Διαμαντόπουλος, Ξένια Καλογεροπούλου. Μαρία Κωνσταντάρου, Γιώργος Δήμος, Μαρία Ζαφειράκη. - Άλλη εικονογράφηση: Alejandro Casona (φωτ.). "Τα δέντρα πεθαίνουν όρθια, Θέατρο Χαμπίμπα - Τελ Αβίβ" (φωτ.). "Τα δέντρα πεθαίνουν όρθια", Θέατρο Κομόρνι - Πράγα" (φωτ.).
ΔΙΑΝΟΜΗ ΘΠ		ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΟΣ: ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΟΥ ΕΛΕΝΗ: ΜΑΡΙΑ ΖΑΦΕΙΡΑΚΗ ΠΑΣΤΟΡΑΣ / ΝΟΡΒΗΓΟΣ ΨΑΡΑΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΟΣ ΤΑΧΥΔΑΚΤΥΛΟΥΡΓΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΠΙΤΣΙΟΣ ΙΣΑΒΕΛΛΑ: ΞΕΝΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΜΠΑΛΜΠΟΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ ΖΗΤΙΑΝΟΣ: ΣΠΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΝΗΓΟΣ: ΑΘΗΝΟΔΩΡΟΣ ΠΡΟΥΣΑΛΗΣ ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΝΟΒΕΦΑ: ΧΑΝΑ ΧΑΪΜ ΦΙΛΙΤΣΑ: ΜΑΡΗ ΒΡΥΣΕΛΛΑ ΓΙΑΓΙΑ: ΜΑΡΙΑ ΑΛΚΑΙΟΥ Ο ΑΛΛΟΣ: ΠΕΤΡΟΣ ΦΥΣΣΟΥΝ
ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΠ		- Casona, Alejandro: Τα δέντρα πεθαίνουν όρθια ( = "Los arboles mueren de pie", μτφ. Ιουλία Ιατρίδου, το κείμενο της παράστασης). - Ιατρίδου, Ιουλία: Αλεσάντρο Κασόνα και Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. - Casona, Alejandro: Χωρίς τίτλο [Ιδιόχειρο σημείωμα του συγγραφέα προς τον θίασο του Νέου Θεάτρου]. - χ.σ.: "Τα δέντρα πεθαίνουν όρθια" παίχτηκαν [Παραστασιογραφία]. - χ.σ.: Η παγκόσμια κριτική για το έργο του Κασόνα "Τα δέντρα πεθαίνουν όρθια" (αποσπάσματα κριτικών). - Ιατρίδου, Ιουλία: Το θέατρο στην Ισπανία. - χ.σ.: Τα αθηναϊκά θέατρα πρόζας.
ΣΧΕΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ		- Αντίτυπο του προγράμματος υπήρχε και στο αρχείο Μαρίας Χορς.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ		Los árboles mueren de pie
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧ. ΚΩΔ/ΣΗΣ ΘΠ		2004/10/14
ΕΙΔΟΣ ΘΠ		ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ ΘΠ		Ευρώπη: Ισπανία
ΘΕΜΑΤΑ ΘΠ		20ός αιώνας
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ		Διαμαντόπουλος, Βασίλης
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ		Casona, Alejandro
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ		Ιατρίδου, Ιουλία
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ ΘΠ		Ολύμπιος, Ευάγγελος
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ		Διαμαντόπουλου Βασίλη - Αλκαίου Μαρίας, Νέο Θέατρο Αθήνα
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ		Νέο Θέατρο Αθήνα, Στουρνάρα 53
ΤΕΚΜΗΡΙΩΤΗΣ ΘΠ		ΣΤΑΜΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ