Αποτελέσματα αναζήτησης:
- Πεδίο: ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ
- Όρος: Δασκαλάκης, Βάσος
- Κατηγορία: Θεατρικά Προγράμματα
Βλέπετε 1 - 10 (10) από τα 10
Ρόσμερσχολμ
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.53.64 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 64 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Ρόσμερσχολμ |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1942-1943 (χειμώνας) |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1942-1943 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Rosmersholm |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Αλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω) |
Ρόσμερσχολμ
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.53.65 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 65 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Ρόσμερσχολμ |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1962/03/08 |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1961-1962 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Rosmersholm |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Μουζενίδης, Τάκης |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Εθνικό Θέατρο Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24 |
Βρυκόλακες
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.9.27 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 27 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Βρυκόλακες |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1943-1944 |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1943-1944 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Gengangere |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Αλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω) |
Βρυκόλακες
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.9.28 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 28 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Βρυκόλακες |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1949 (καλοκαίρι) |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1949 (θερινή) |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Gengangere |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Λούνα Παρκ Αίγυπτος, Αλεξάνδρεια |
Σπίτι της κούκλας, το
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.AM.11.22 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 22 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Σπίτι της κούκλας, το |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1944/01/13 |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1943-1944 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Et dukkehjem |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κατσέλης, Πέλος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Εθνικό Θέατρο Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Εθνικό: Κεντρική Σκηνή (και: Εθνικό - Κτίριο Τσίλλερ) Αθήνα, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24 |
Ρόσμερσχολμ
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.AM.12.29 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 29 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Ρόσμερσχολμ |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1943/11/12 |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1943-1944 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Rosmersholm |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Αλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω) |
Αγριόπαπια, η
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.AM.12.31 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 31 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Αγριόπαπια, η |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1943/11/26 |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1943-1944 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Vildanden |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Αλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω) |
Αγριόπαπια, η
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.1.59 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 59 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Αγριόπαπια, η |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1939-1940 (χειμώνας) |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1939-1940 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Vildanden |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Κοτοπούλη Μαρίκας Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Κοτοπούλη-Rex Αθήνα, Πανεπιστημίου 48 |
Αγριόπαπια
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.1.60 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 60 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Αγριόπαπια |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1942/10/21 (;) |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1942-1943 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Vildanden |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Αλίκης Αθήνα, πλατεία Καρύτση 6 (Εδουάρδου Λω) |
Αγριόπαπια, η
| ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ | Θεατρικά Προγράμματα |
| ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ | ΕΛΙΑ |
| ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ |
| ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | THP.1.61 |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ | 61 |
| ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Αγριόπαπια, η |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ | 1955-1956 (χειμώνας) |
| ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ | 1955-1956 |
| ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ | Vildanden |
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ | Κουν, Κάρολος |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ | Ibsen, Henrik |
| ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ | Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν (και Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν) Αθήνα |
| ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ | Τέχνης: Υπόγειο Αθήνα, Σταδίου 44 & Πεσμαζόγλου 5 (Στοά Πεσμαζόγλου) |