Ενοποιημένες Ψηφιακές Συλλογές του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης!

Δύο αιώνες ελληνικής ιστορίας και πολιτισμού σε ανοιχτή ψηφιακή πρόσβαση.

Αποτελέσματα αναζήτησης:

Πεδίο: ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ
Όρος: Βαρβέρης, Γιάννης
Κατηγορία: Θεατρικά Προγράμματα

Βλέπετε 1 - 11 (11) από τα 11

Σαμία

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.54.12`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`12`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Σαμία`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1993/07/01`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1993 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Σαμία`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Γαβριηλίδης, Εύης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Μένανδρος`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ' Κύπρος: Λευκωσία`

Λυσιστράτη

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.33.31`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`31`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Λυσιστράτη`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1997/07/26`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1997 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Λυσιστράτη`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Χρονόπουλος, Διαγόρας`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Αριστοφάνης`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Εθνικό Θέατρο Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων Καβάλα`

Επιτρέποντες

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.71.11o`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`11o`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Επιτρέποντες`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1996/08/08`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1996 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Επιτρέποντες`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Γαβριηλίδης, Απόλλων`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Μένανδρος`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Δη.Πε.Θέ. Καλαμάτας Καλαμάτα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Ωδείο Ηρώδου του Αττικού Αθήνα`

Ψευτοϋπηρέτρια, η

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.72.07b`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`07b`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ψευτοϋπηρέτρια, η`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1987/07/24-29`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1987 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`La fausse suivante ou Le fourbe puni`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Οικονομοπούλου, Πέπη`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Marivaux (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux)`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Καθρέφτης Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Ρεματιάς (και: Ευριπίδειο Ρεματιάς \| Δημοτικό Θέατρο Χαλανδρίου) Πολύδροσο Χαλανδρίου, οδός Προφήτου Ηλία`

Ψευτοϋπηρέτρια, η

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.61.36`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`36`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ψευτοϋπηρέτρια, η`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1987-1988 (χειμώνας)`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1987-1988`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`La fausse suivante ou Le fourbe puni`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Οικονομοπούλου, Πέπη`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Marivaux (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux)`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Καθρέφτης Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Οδού Αντιοχείας Αθήνα, Αντιοχείας 1 και Πιπίνου`

Ψευτοϋπηρέτρια, η

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.2007.15.17`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`17`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ψευτοϋπηρέτρια, η`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`2004/03/13`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`2003-2004`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`La fausse suivante`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Παπαβασιλείου, Βασίλης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Marivaux (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux)`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Δη.Πε.Θέ. Πάτρας Πάτρα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Απόλλων (και Δη.Πε.Θέ. Πάτρας) Πάτρα, πλατεία Γεωργίου Α΄`

Ειρήνη

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.2007.16.40`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`40`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ειρήνη`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1998/07/03`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1998 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ειρήνη`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Χρονόπουλος, Διαγόρας`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Αριστοφάνης`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ' Κύπρος: Λευκωσία`

Σαμία

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.054.12a`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`12a`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Σαμία`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1994/08/10`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1994 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Σαμία`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Γαβριηλίδης, Εύης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Μένανδρος`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.) Κύπρος`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ' Κύπρος: Λευκωσία`

Επιτρέποντες

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.076.20g`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`20g`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Επιτρέποντες`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1996/08/24`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1996 (θερινή)`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Επιτρέποντες`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Γαβριηλίδης, Εύης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Μένανδρος`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Δη.Πε.Θέ. Καλαμάτας Καλαμάτα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Αμφιθέατρο Σίβηρης Κασσάνδρα Χαλκιδικής`

Συνταγματάρχης πουλί, ο

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.ELIATH.12`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`12`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Συνταγματάρχης πουλί, ο`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`2000/02/04`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1999-2000`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ο συνταγματάρχης πουλί`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Χρονόπουλος, Διαγόρας`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Μπόιτσεφ, Χρίστο`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη, Εθνικής Αμύνης 2`

Ζωρζ Νταντέν

ΕΙΔΟΣ ΥΛΙΚΟΥ	`Θεατρικά Προγράμματα`
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ	`ΕΛΙΑ`
ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ`
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`THP.21.50`
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ	`50`
ΥΠΑΡΧΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`Ζωρζ Νταντέν`
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΠ	`1991/10/31`
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΘΠ	`1991-1992`
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΠ	`George Dandin, ou le Mari confondu`
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΘΠ	`Βουτέρης, Τάκης`
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΠ	`Μολιέρος (Molière \| Poquelin, Jean-Baptiste)`
ΘΙΑΣΟΣ ΘΠ	`Θέατρο Εξαρχείων Αθήνα`
ΘΕΑΤΡΟ ΘΠ	`Εξαρχείων Αθήνα, Θεμιστοκλέους 69`